Hiro, Ando
Dozvedáme sa, že Hiro celú vec so zabitím Anda narafičil. Predtým sa teleportoval do hračkárstva kde zobral falošnú krv a “kúzelný” meč. Následne sa Hiro vrátil do minulosti aby varoval Anda ohľadom budúcich udalostí. Jeho plán vyšiel. Knox a Daphne si myslia, že je zabijak. Hiro dostane 1. úlohu. Má nájsť maliara budúcnosti, ktorý žije kdesi v Afrike.
Hiro sa teleportuje ku chatrči kde bol predtým Matt. Hiro vojde do chatrče so slovami “Pane africký Isaac?” Pokúsi sa maliara chytiť, ale ten ho bez milosti treskne lopatou. Hiro sa o to pokúsi niekoľkokrát pomocou svojich schopností. Nevyjde to. Maliar vie o každom jeho budúcom kroku. Hiro sa teda rozhodne, že to urobí po starom a počká. Maliar je spokojný a ukáže mu jednu zo svojich malieb. Sú na nej 4 zloduchovia. Sú to tí, ktorých Hiro hľadal.
Matt, Daphne
Matt sa vracia aj s korytnačkou z Afriky. Daphne dostáva od Lindermana ďalšie zložky s adeptmi do tímu. Akonáhle Daphne zmizne, zistíme, že Linderman je len ilúzia, ktorú vytvoril Mattov otec Maury Parkman. Medzitým za Mattom pribieha Daphne-Matt má byť ďalší z regrútov pre Pinehearst. Daphne prekvapí, keď ju Matt zavolá po mene. Matt jej začne rozprávať o svojom sne. Hovorí o tom, ako sa vzali, založili rodinu. Daphne Mattovi neverí, kým nepovie meno jej budúcej dcéry. Meno je podľa Daphninej babičky. Daphne potom Matta varuje a prácu pre Pinehearts mu vyhovorí.
Claire, Sandra, Meredith
Claire so Sandrou idú navštíviť majstra bábok Doyla. Práve u neho je totiž väznená Meredith. Akcia zlyhá a Doyle má všetkých vo svojej moci. Potom s našimi hrdinkami začne hrať ruskú ruletu. Nakoniec príde rada na Claire a tá Sandru presvedčí aby na ňu vystrelila. Doyle je v ten moment spokojný a prestane využívať svoju schopnosť na Claire, je predsa mŕtva. O to väčšie prekvapenie ho čaká keď ho Claire zozadu omráči. Dámy potom zavolajú Noahovi. Noah je prekvapený tým ako si Claire poradila. Následne sa spýta Meredith, či mu nechce s niečím pomôcť.
Sylar, Peter, Angela
Daphne pokračuje v nábore nových síl pre Pinehearst. Zastaví sa u Sylara, ktorý si musí všetko rozmyslieť. Daphne medzitým uteká s Flintom. Sylar potom uvoľní Petera a poprosí ho o pomoc. Ich matka je pravdepodobne v nejakom druhu kómy. Peter sa jej pozrie do hlavy a uvidí logo Pinehearst. Chce tam teda ísť. Sylar mu to však zakáže. Ešte nedokáže ovládať svoj hlad. Medzi oboma bratmi sa strhne bitka. Peter vyhráva, uväzní Sylara a rozhodne sa ísť do Pinehearst.
Mohinder, Tracy, Nathan
Nathan a Tracy, žiadajú od Mohindera pomoc ohľadom svojich umelých schopností. Mohinder súhlasí, ale Nathanovi a Tracy vstrekne do žíl uspávadlo. Následne oboch uväzní. U Mohindera sa zastaví Daphne a podáva mu vizitku Pinehearst. Potom si Daphne všimne niečoho nezvyčajného. Rýchlo vbehne do Mohinderovho laboratória a uvidí v ňom kokony. Daphne uteká preč.
Tracy sa medzitým prebudila. Prehovorí k Mohinderovi a chce aby jej podal ruku. Následne na Mohindera uplatňuje svoju mrazivú schopnosť. Zmrazí aj putá a tie sa rozpadnú na malé kúsky. Potom oslobodí Nathana a chystajú sa utiecť. Mohinder s nimi však ešte neskončil …
Arthur
Knox privedie k Arthurovi Adama Monroea. Arthur ho chytí za ruku a vysaje z neho všetku životnú energiu. Adam sa rozpadne na prach. Potom Arthur v kľude vstáva z lôžka.
Arthur sa následne prihovára k svojmu “tímu”. V miestnosti sú prítomní Knox, Flint, Maury a Daphne. Do miestnosti vbieha Peter. Je šokovaný, že vidí svojho, údajne mŕtveho, otca. Otec sa ho snaží presvedčiť, že to bude dobré. Následne Petera objíme. Tak z Petera vysaje všetky schopnosti. Peter je teda obyčajný človek …
Heroes Season 3 Episode 6 recap:
Tagy: 3 séria, Tretia Séria