Noah, Maya, Mohinder, Nathan, Tracy
Tracy a Nathan utekajú od Mohindera. Teraz už vedia čo je zač. Mohinder v rýchlosti vezme z kokonu Mayu a vyskočí preč z miestnosti strešným oknom. Následne donesie Mayu do Pinehearst, kde sa ho hneď ujme Arthur. Ponúkne Mohinderovi spoluprácu a hneď potom príde k Mayi a vysaje si jej schopnosť. Úplne vyliečená a šťastná Maya odchádza z Pinehearst, opúšťa tak Mohindera, na ktorého je právom nahnevaná. Mohinder tak dostane svoju prácu-má upraviť oba kúsky vzorca, ktoré ukradla Daphne. Mohinder súhlasí, ale bude potrebovať ľudí ako pokusných králikov. Ešte, že tu je uväznený Peter.
Nathan a Tracy zavolajú Noaha. Noah príde aj s Meredith. Potom Nathan Tracy vysvetlí, že práve Meredith je matkou jeho dcéry. Noah obom hrdinom ponúkne, že v centre spoločnosti Primatech na nich môže urobiť testy, ktoré by im mohli pomôcť.

Sylar, Arthur, Peter
Sylar leží uväznený na lôžku. Vo sne sa mu zjaví matka. Sylar od nej dostane úlohu zachrániť Petera. Matka mu tiež povie o tom, že Sylar je silnejší ako sa zdá a zďaleka nevie o svojom potenciáli. Sylar teda použije svoju schopnosť a pracky u lôžka povolia.
Sylar vtrhne do centra Pinehearts presne vo chvíli, keď sa Mohinder chystá pichnúť Peterovi dávku ním vytvoreného séra. Strhne sa bitka pri ktorej Peter uteká. Mohinder medzitým zautočí na Sylara. Na scénu prichádza Arthur. Konečne sa stretáva so svojím synom.
Arthur chce Sylara obalamutiť. Snaží sa Sylara presvedčiť, že jeho matka Angela ho len využíva aby zachránila svojho obľúbenca Petera. Peter medzitým pribehne k Sylarovi. Vrátil sa po brata. Sylar sa pozrie na Petera a potom ho prehodí oknom. Peter padá zo 7. poschodia na tvrdú zem.

Claire, Elle
Elle navštívi dom Bennetovcov. Dúfa, že by jej Noah mohol pomôcť. Namiesto toho stretne Layla, ktorý ju poleje kýblom vody, skrat. Následne sa baví s Claire. Obe sa rozhodnú, že pôjdu do sídla Pinehearts. Ich schopnosti sa zhoršujú. Claire už necíti žiadne zranenia a Elle trpí neustálymi bolesťami, pretože je stále nabitá elektrinou. Kúpia si teda letenky a vyrazia. V lietadle však Elle dostane ďalší zo záchvatov. Nedokáže ovládať svoju schopnosť a lietadlo sa začne kývať. Claire ju chytí za ruku a nechá Elle aby do nej vypustila všetku svoju elektrinu. Zabránia tak pádu lietadla. Spriatelia sa.
Claire a Elle dorazia k sídlu Pinehearts. Počujú zvuk rozbíjajúceho sa skla a následne vidia padajúceho Petera. Peter dopadne. Claire k nemu ihneď pribehne. Peter im povie o tom, že mu tam zobrali schopnosti. Napriek tomu ten pád prežil. Pomohol mu snáď Sylar? Elle už nič viac nechcela počuť a lúči sa s Claire. Sú to síce vrahovia, ale aj tak to musí skúsiť. Ak existuje čo i len nejaká šanca k tomu, aby prišla o svoje schopnosti …
Claire medzitým odvezie Petera domov. Tam sa stretáva s Nathanom a Tracy. Povie im o spoločnosti Pinehearts. Nathan počká, pokiaľ Peter odíde a potom sa rozhodne. Pôjde do centra tej spoločnosti. Tracy ho však nenechá len tak odísť. Jednu dobu robila pre Pinehearts konzultanta, môže pomôcť.

Daphne, Matt
Daphne dostáva od Arthura novú úlohu: Má zabiť Matta Parkmana. Daphne odmietne. Je zlodejka, nie vrahyňa. Mattov otec Maury sa proti tomuto kroku postaví. Arthur ho teda zabije. Daphne rýchlo zmení názor a ide za Mattom.
Namieri na Matta zbraň. Nedokáže to. Najmä nie, keď jej Matt začne rozprávať o ich budúcnosti. Matt jej sľúbi, že ju pred Pinehearts ochráni. Celý čas však Daphne sledoval Knox. Tušil, že Daphne nedokáže zabiť Matta a tak sa toho ujme sám. Najskôr zabije Daphne a potom použije svoju schopnosť a vyrazí Mattovi srdce z tela. Spokojný Knox potom odchádza.
Následne tela Daphne a Matta zmiznú. Matt celú dobu robil pre Knoxa ilúziu, zatiaľ čo on a Daphne boli schovaní vo vedľajšej miestnosti. Daphne je šťastná, a od radosti pobozká Matta na tvár. Matt sa rozhodne, že navštívi konkurenčnú firmu Primatech. Daphne medzitým v ústraní volá Arthurovi. Plán vyšiel a Matt si myslí, že Daphne je na jeho strane.

Hiro, Ando
Hiro sa s Andom háda. Ando sa snaží Hira presvedčiť, aby cestoval do minulosti a zabil všetkých tých zloduchov. Hiro nechce o cestovaní časom ani len počuť.
Pán “Africký Isaac” ponúkne Hirovi rovnakú kašu akú ponúkol Mattovi. Hiro sa musí rozhodnúť akú možnosť si vyberie a duševná cesta mu pripadá oveľa bezpečnejšia, ako otestovať si obe možnosti cestovania časom. Hiro teda zje kus kaše (úsmev sa mu stratí ihneď, ako sa dozvie, že je vyrobená z korienkov a hyenieho trusu). Pýta sa maliara budúcnosti čo má robiť ďalej. Vraj stačí počkať. Hirove oči sa zrazu zakalia a Hiro omdlie. Maliar to vedel. Hiro si nezvolil svoju cestu a tak bola vybraná za neho. Ando sa rýchlo snaží svojho priateľa prebudiť.

Heroes Season 3 Episode 7 recap:
Tagy: 3 séria, Hiro Nakamura, Matt Parkman, Milo Ventimiglia, Mohinder Suresh, Nathan Petrelli, Tretia Séria