Hiro, Matt, Mohinder
Po havárii lietadla sa Matt, Hiro a Mohinder spoja. Všetci si nachádzajú nejaké oblečenie a chcú čo najskôr zmiznúť od vojakov, ktorí ich stále prenasledujú. Mattovi ale naraz zbelejú oči a začne maľovať budúcnosť, na ktorej namaľuje Hira v Indii a postrelenú Daphne pri vraku lietadla. Matt sa chce okamžite vrátiť k lietadlu. Hiro a Mohinder idú s ním.
Daphne, Ando
Ando pomocou GPS signálu zistil, kde Hiro je. Pokúša sa na dané miesto odletieť, ale je mu oznámené, že miesto, ktoré zadal, neexistuje. Za Andom do Japonska prichádza Daphne, ktorá mu oznámi, že Matt taktiež zmizol. Obaja sa vydávajú podľa GPS signálu k havarovanému lietadlu. Daphne a Ando stretávajú Hira, Matta a Mohindera. Než stačia niečo podniknúť, objaví sa lovec Danko a jeho ľudia. Zabijú Daphne a pokúsia sa tiež zabiť ostatných. Všetci rýchlo zmiznú preč.
Peter, Tracy
Peter po havárii uteká s Claire. Čoskoro ju ale chytí Noah. Petera bude mať tiež na muške, ale necháva ho prekvapivo ísť. Neskôr Peter v lese nachádza Tracy. Peter Tracy vysvetľuje, že jeho schopnosti nefungujú tak, ako by mali. Peter má len schopnosť toho človeka, ktorého sa naposledy dotkne.
Peter a Tracy vymyslia plán, ako sa dostať k Nathanovi. Tracy volá Nathanovi a chce od neho, aby sa stretli. Nathan prijíma a na schôdzku dorazí. Peter ale zisťuje, že všetko je podvod, pretože Nathan tu má so sebou vojakov vrátane Danka. Peter preberá Nathanovu schopnosť a odlieta. Tracy je uväznená Dankom.
Claire, Noah
Claire je odvlečená Noahom do základne pred troskami lietadla. Noah jej vysvetľuje, že všetko má na starosti vláda a on robí pre ňu, aby Claire ochránil. Uzavrel totiž dohodu, že keď bude Noah spolupracovať, Claire bude z celého uväznenia ľuďmi so schopnosťami vynechaná. Claire ale už svojmu otcovi neverí, neverí ani svojmu “pravému” otcovi, ktorý ju začína mať plné zuby a posiela ju domov k matke do Costa Verde.
Doma si Clarina matka Sandra myslí, že Claire celú dobu hľadala vysokú školu. Claire náhle prichádza na mobil správa od neznámeho človeka, nech sa nevzdáva, a že je načase začať bojovať.
Sylar, Luke
Sylar privádza agenta Simmonsa k nemu domov. Počká, až príde jeho rodina - manželka Mary a syn Luke. Sylar chce zistiť, čo všetko agent Simmons vie o jeho otcovi, keď býva cez ulicu. Simmons ale vzdoruje a nič nehovorí. Sylar sa preto rozhodne mučiť jeho ženu, do konfliktu ale zasiahne Luke, ktorý má schopnosť taviť veci.
Sylar v Lukeovi nachádza radosť a jeho schopnosť sa mu páči. Ešte viac si ho obľúbi, keď Luke zabije svojho otca, ktorý sa práve pokúsil dostať zo Sylarových pút. Sylar opúšťa dom i s Lukom, ktorý vie, kde Gabrielov otec je. Obaja si berú matkino auto a vyrážajú na cestu.
Nathan, Danko, Angela
Nathan ihneď po stroskotaní lietadla prichádza na toto miesto. Likviduje všetky veci, ktoré by mohli prilákať verejnosť. Najväčší problém ale má s lovcom Dankom, ktorý začína mať po krk ľudí so schopnosťami. Bolo zabitých pár jeho ľudí a on im chce úder vrátiť. Nathan našťastie dokáže Danka skrotiť.
Neskôr Nathan vedie so svojou matkou Angelou dlhý rozhovor o tom, čo sa stalo. Tiež navštevuje Tracy, ktorej radí, nech vojakom nevzdoruje. Potom odchádza. Tracy za Nathanom kričí “Si jedným z nás, si jedným z nás” …
Heroes Season 3 Episode 15 recap:
Tagy: 3 séria, Tretia Séria