Matt, Mohinder
Dozvedáme sa, že Daphne nevydržala a podľahla svojmu zraneniu. Matt chce teraz za ňu vykonať pomstu tým, že zabije Danka. Aj napriek Mohinderovmu varovaniu sa vydáva za Dankom. Mohinder medzitým ide do svojho starého bytu, ktorý je totálne vyprataný - agenti zabavili všetky jeho veci. Niečo však zostalo, v pivnici Mohinder nachádza otcovu zložku.
Mohinder zisťuje, že sa jeho otec zaujímal o miesto zvané Coyote Sands, kde bol sám Chandra Suresh a kde sa stalo niečo hrozného. Mohinder vytvára mapu (podobnú akú sme mohli vidieť v prvej sérii) a spája rôznych ľudí s tým zvláštnym miestom.
Matt medzitým nachádza Danka. Nariadi mu pomocou svojej schopnosti, aby zašiel za niekým, na kom mu záleží. Danko tak teda ide za ruskou Alenou, ktorá nemá ani predstavu, kto Danko je. Potom čo Danko odíde, prichádza za Alenou Matt a povie jej pravdu o Dankovi.
Matt a Alena spoločne navštívia Danka. Matt, ktorý chce pomstiť Daphne a chce, aby sa Danko cítil presne tak, ako sa cítil on, namieri zbraň na Alenu. Je pripravený ju zabiť, ale na poslednú chvíľu si uvedomí, že vrah nie je. Matt upúšťa zbraň. Šance sa rýchlo chytí Danko, vytiahne zbraň a vystrelí po Mattovi.
Hiro a Ando
Hiro a Ando si zaobstarávajú auto a spolu s malým Mattom vyrážajú navštíviť a zachrániť veľkého Matta. Nové auto ale po chvíľke prestane ísť. Hiro a Ando tak stopne svojho krajana, ktorý ich ale tiež moc dlho nezvezie - jeho kamión tiež prestáva ísť. Hiro prichádza na to, že malý Matt nevie len aktivovať veci, ale aj vypínať ich, obzvlášť keď je smutný.
Ando dokáže ale urobiť takú grimasu, čím malého Matta rozveselí, takže sa všetci vracajú do nového auta a odchádzajú. Problém je ale v tom, že Ando celú cestu musí robiť ten istý úsmev. Hiro si potom zisťuje od Mohindera, kde je Matt a hneď sa za ním vydáva. Hiro prichádza k Dankovi domov, kde na poslednú chvíľu zmrazí čas a zachráni veľkého Matta pred guľkou. Potom ho privedie k jeho vlastnému synovi.
Claire a Nathan
Claire a Nathan sú na ceste z Mexika. Čoskoro dostávajú správu, že Angela mala sen a že sa s nimi chce ona a Peter stretnúť. Nathan na mape nachádza miesto zvané Coyote Sands a spolu s Claire tam pomocou lietania vyrážajú. Cestou nevedomky prelietavajú nad Hirom a Andom.
Sylar, Danko, Noah
Za Noahom prichádza do budovy 26 jeho manželka Sandra, ktorá má starosti o Claire. Noah jej ale nemôže nič konkrétne povedať, preto ju posiela preč. Sandra ale stále na Noaha dolieha a prichádza za ním druhýkrát. Tentoraz za účelom, aby jej podpísal rozvodové papiere. Smutný Noah sa pokúša prehovoriť Sandru, ale bohužiaľ bezúspešne.
Noah premýšľa nad rozvodovými papiermi. Zrazu si ale všimne niečoho divného. Podpis Sandry je iný, ako on sám pozná. Rýchlo vyráža do márnice, kde je Sylarove telo. Vytiahne mu kúsok veci, ktorý má zabodnutý v mozgu a čaká, že Sylar ožije. Nič sa ale nedeje, Noahovi je teraz jasné, že nejde o Sylara, ale že mŕtve telo patrí Martinovi. Sylar tak vie teraz teda napodobniť akúkoľvek podobu.
Noah teda rýchlo ide za Sandrou, o ktorej si myslí, že je Sylar. Zaútočí na ňu, tentoraz ale ide naozaj o Sandru, ktorá ho za jeho kruté správanie vyhadzuje. Noahovi tak zostáva posledná šanca - chytiť Sylara a Danka, ktorý mu určite pomáha, pri čine.
Noah sa vydáva pred Dankom za premeneného Sylara a Danko mu na to skočí. Potom Noah vyťahuje zbraň a chce od Danka vedieť, kde je skutočný Sylar. Danko mu to povie a odkáže ho na špeciálnu jednotku v teréne. Noah tam vyráža a strelí agenta, ktorý sa vydáva za Sylara. Ten sa ale nedolieči. Teraz keď Noah skutočne zabil jedného zo svojich agentov, uteká preč, necháva odkaz Sandre a vydáva sa na miesto Coyote Sands, kam ho naviedla Angela.
Danko sa medzitým vracia za “mŕtvym” agentom. Ten sa zrazu prebúdza a mení sa na Sylara. Sylar je trochu rozčarovaný z toho, že Danko doviedol Noaha až k nemu. Medzi oboma sa ale následne situácia upokojí. Potom Danko ešte necháva poštu svojej milovanej Alene a žiada ju, aby mu odpustila.
Peter a Angela
Peter a Angela dorazia na miesto Coyote Sands, kam postupne dorazia Nathan s Claire a neskôr aj Noah. Angela všetkým vysvetľuje, že aby všetci pochopili, čo sa teraz deje a čo sa bude diať v budúcnosti, je potrebné pochopiť minulosť. A aby ju pochopili, musia začať kopať.
Nathan čoskoro pri kopaní narazí na mŕtvolu. Angela sa trochu zatrasie a hovorí, nech všetci kopú ďalej…
Heroes Season 3 Episode 22 preview:
Tagy: 3 séria, Tretia Séria